在2009财政年度中，阿尔伯塔省将面临47亿加元的财政赤字。
今年，省里的收入为317亿，而支出为354亿。这是阿尔伯塔省历史上最大的赤字。
财政大臣Iris Evans于周二下午公布了预算的细节。
Evans认为，适当的财政赤字是值得的，这将使阿尔伯塔保持发展。“如果减少了基础建设投入，会丢失工作岗位，这是关于就业的大事，” Evans解释称预算的初衷是保持80,000阿尔伯塔人的就业。
根据Klein政府的法令，赤字是不允许的。在对财政职责法令(Fiscal Responsibility Act)做出修改后，这种方法获得了许可，允许省里借一部分钱用作资本支出，但不用作业务开支。
省里将继续加大投入雇佣更多的警察、建经济适用房和鼓励石油工业钻更多的井。
政府承诺削减2.15亿各项费用支出，并表示将这些具体的开销公诸于众。
烟草税增加和白酒涨价为了补偿赤字的费用，烟草和白酒被列为重点。从周三午夜后，阿尔伯塔人买一箱香烟将多花3元钱，买一听啤酒多花1.30元，一瓶葡萄酒多花0.75元，一瓶白酒多花2.80元。
医疗健康政府公布，今年夏天，在医疗健康方面，阿尔伯塔人不再享受脊椎指压治疗法福利----这在一年能节约5,300万。
之前，阿尔伯塔人每年享有200加元的脊椎指压治疗补助。变性手术也被消减掉，预计每年能省下70万。
阿尔伯塔老年人和贫困人口老年人每月津贴为单身40元和夫妇60元。从2009到2010年将支出5,000万用于经济安居生活和住所。
野玫瑰基金是为慈善机构募捐的组织，规模也将消减。所有的捐赠目前将通过社区提案程序(Community Initiatives Program)来进行，今年基金的总额将下降至8200万元。
基础设施
总额中72亿用于基础设施建设。官方宣称，所有的项目之前均已公布，今年没有新项目开工。
2009年的新预算表明，阿尔伯塔的资源收入创最大降幅，从2008年到2009年下跌52%。
http://www.flywithwind.com/calgary/info/albertainfo/5639-47
蒲公英编译 www.pugongying.ca
Subscribe to this comment's feed
Show/hide comments
Show/hide comment form
